Sure! Here’s the translation in Italian, preserving the structure and removing all hyperlinks:
Si prevede che l’iPhone pieghevole, di cui si parla da tempo, sarà lanciato il prossimo anno, e un nuovo rapporto di Digitimes suggerisce che il dispositivo è entrato nella fase di test del prototipo il mese scorso. Basato su informazioni provenienti da fonti della catena di approvvigionamento, Apple ha già un prototipo funzionante del suo primo telefono pieghevole.
La fase di test del prototipo dovrebbe concludersi entro la fine di quest’anno. Da lì, il dispositivo entrerà nella fase di Test di Verifica Ingegneristica (EVT) e, se tutto andrà come previsto, dovremmo vederlo annunciato insieme alla serie iPhone 18 a settembre 2026.
Il nuovo rapporto menziona anche che Apple ha sospeso lo sviluppo del suo iPad pieghevole a causa di una combinazione di difficoltà nella produzione e bassa domanda da parte dei consumatori.

Secondo le ultime voci, si prevede che l’iPhone pieghevole avrà un display OLED principale da 7,8 pollici prodotto da Samsung, con una fotocamera sotto il display e uno scanner Touch ID montato lateralmente, senza Face ID. Si dice che avrà una piega “quasi invisibile” e l’intero dispositivo sarà estremamente sottile, con uno spessore di circa 9–9,5 mm quando piegato.
Apple dovrebbe utilizzare un telaio in lega di titanio e una cerniera in metallo liquido che offrirebbe un’inalterabile durabilità per un pieghevole. Come ci si potrebbe aspettare, questo dispositivo non sarà economico, con voci che indicano un prezzo di lancio nella fascia $2,100 – $2,300.
Fonte (riservata)