Sure! Here’s the translation into Italian, preserving the structure:
Il Mate XTs è il secondo tri-fold di Huawei e porta alcune piccole novità rispetto al suo predecessore. Il design non è cambiato rispetto all’anno scorso, con l’unico nuovo modo per distinguere i due modelli che è la nuova combinazione di colori viola e bianco sul Mate XTs.
Il Mate XTs presenta un display LTPO OLED pieghevole da 10,2 pollici con risoluzione 3K e una frequenza di aggiornamento di 90Hz. Il pannello ha un rapporto di aspetto di 16:11, che consente di visualizzare fino a tre normali app per smartphone affiancate, e raggiunge una luminosità di picco di 1.800 nits. Supporta anche la penna, proprio come il suo predecessore.
Quando è piegato una volta in modalità dual screen, arriva a una dimensione di 7,9 pollici e si riduce a 6,4 pollici quando è completamente piegato per un’esperienza più confortevole con una sola mano. Rimane eccezionalmente sottile, con soli 3,8 mm quando è completamente aperto e 12,8 mm quando è piegato, con un peso di 298 grammi.
Il sistema fotografico ottiene un obiettivo ultrawide aggiornato da 40MP (13mm). È affiancato da un obiettivo principale da 50MP (24mm) con apertura variabile f/1.4 – f/4.0 e un obiettivo periscopico da 12MP (125mm), che si trovano anche nel modello dell’anno scorso.
L’altro nuovo elemento è il chipset Kirin 9020, che sostituisce il Kirin 9010 del Mate XT originale. Questo è lo stesso SoC che alimenta il P60 Pro+ e l’80 Ultra, e Huawei promette prestazioni superiori del 36% rispetto al Kirin 9010 precedente. Tutti i modelli Mate XTs sono dotati di 16GB di RAM e sono configurabili con fino a 1TB di memoria.
Il lato software è coperto da HarmonyOS 5.1, mentre la batteria è da 5.600 mAh con supporto per ricarica cablata a 66W, ricarica wireless a 50W e ricarica wireless inversa a 7.5W.
Il Huawei Mate XTs è disponibile nei colori nero, rosso, viola e bianco. La versione 16/256GB parte da CNY 17.999 ($2.520) in Cina. C’è un modello 16/512GB per CNY 19.999 ($2.800) e una versione di punta con 16GB di RAM e 1TB di memoria per CNY 21.999 ($3.080).
Le consegne in Cina sono programmate per iniziare il 12 settembre. Huawei non ha fornito ulteriori dettagli sulla disponibilità internazionale.
Huawei Mate XTs (in cinese)