Sure! Here’s your text translated into Italian while preserving the structure:
Si mormora che la serie Xiaomi 16 debutterà in Cina il mese prossimo. Sebbene l’azienda non abbia ancora confermato alcun dettaglio ufficiale, una nuova fuga di notizie suggerisce il ritorno di una funzione vista per l’ultima volta sul Xiaomi 11 Ultra.
Le immagini trapelate, presumibilmente del Xiaomi 16 Pro Max, rivelano un modulo fotocamera posteriore ridisegnato che sembra ospitare un display secondario. Le immagini, condivise dal leaker Ishan Agarwal, suggeriscono che Xiaomi potrebbe rilanciare uno dei suoi elementi di design più distintivi.

Le immagini trapelate mostrano un prominente modulo fotocamera orizzontale sul retro del presunto modello Xiaomi 16 Pro. Il modulo presenta due sensori allineati verticalmente a sinistra e sembra ospitare un display secondario che ci ricorda il Xiaomi 11 Ultra.

Sotto il modulo si trova una terza fotocamera insieme a un flash LED. È notevole che il design complessivo assomigli anche alla disposizione della fotocamera prevista per la prossima serie iPhone 17 Pro.
È anche possibile che il Xiaomi 16 stia semplicemente adottando il design ipotetico dell’iPhone 17 Pro e potrebbe non presentare effettivamente un display secondario. Per ora, dovremo aspettare fino a quando Xiaomi inizia i suoi teaser ufficiali o fa l’annuncio formale.
Via